martes 19 de mayo de 2009

¿Imágenes que valen mil palabras? El libro ilustrado. Mesa redonda en la Feria del Libro de Sevilla 2009

El domingo 17 de mayo a las 20 H. tuvo lugar en la Sala Apeadero de la Feria del Libro de Sevilla la mesa redonda titulada "¿Imágenes que valen mil palabras? Ilustrar un libro". Estuvo compuesta por Miguel Gómez Losada, pintor e ilustrador cordobés, Ana Arcas Espejo, pintora, ilustradora y escenógrafa, Antonio G. Villarán, artista plástico y editor. Moderó Alejandra Vanessa, poeta y editora. La mesa estuvo organizada por La Bella Varsovia y Cangrejo Pistolero Ediciones, editoriales de Córdoba y Sevilla que realizan una importante labor de agitación poética a través de sus colectivos. Esta iniciativa está encuadrada en las actividades propuestas por REI (Red de Editoriales Independientes).

En la mesa se habló de la libertad tienen los artistas al ilustrar un libro de poesía respecto a la ilustración de libros de otros géneros. También se puntualizó acerca del libro ilustrado ideal, que se da en editoriales pequeñas cuando el ilustrador, el poeta y el editor tienen una relación estrecha y pueden llegar a acuerdos para conseguir un objeto artístico completo.
En el proceso de ejecución de un libro de poesía ilustrada hicieron hincapié en la tipografía y el diseño, cuidando que el conjunto sea armonioso sin que sobresalga un elemento por encima del otro.
Se habló de lo narrativas que suelen ser las ilustraciones de los cuentos infantiles respecto a la libertad que se tiene al afrontar un trabajo poético, ya que puede jugarse con la interpretación de los textos.



4 comentarios:

gómez losada © dijo...

(Ana) no tienes tú tablas ni na qué va

han pasado sólo dos días y ya mezclo en la memoria lo que se habló en esa mesa y la charleta en el bar de la feria. Será que el arte y la vida son la misma cosa?

Un beso desde Crea.

maria dijo...

cuchi que cara en la primera foto!! que señora más interesante^^

mu hubiese encantado estar, pero el final de curso me retiene en cordoba, y principalmente frente al ordenador, seguro que fue genial.

besotes.

P dijo...

La vida es esto. Prestémosle atención a los
detalles. Al calorcito humeante del pis, a sacar la basura, a viajar apretados
en colectivo. Si no disfrutamos eso, ¿qué nos queda?

Gato Nocturno dijo...

Uyuyuyuyuy pero qué poco actualizado está este blog jijijiji
Llevo días viendo cómo Antonio y Rafa hacen una escultura inspirada en ti, pero todo es inútil: belleza como tú sólo hay una y no se puede reproducir...
Besosss!

 

Pinturas Ana Arcas | Creative Commons Attribution- Noncommercial License | Dandy Dandilion Designed by Simply Fabulous Blogger Templates